BG: blood wells - bug or feature?

[Roma]

When you use empty bucket on well in Trinsic and then pour full bucket on the ground
blue liquid from it named blood. Is that right?

[Vigil]

I believe that's just because Exult doesn't currently distinguish the names of different kinds of puddle objects; be it water, blood or wine. As someone pointed out quite recently the Britannians are a bunch of sick puppies, judging by what comes out of the wine casks...

[Dominus]

Another thing is that it seems that the original just distinguished between blood and al other liquids (all othe rliquids having no name at all, when you click on them). At least that's how it looked when I checked emptying a bucket of water in the orignal yesterday.